reparar

(reparieren)

Das portugiesische Verb 'reparar', übersetzt als 'reparar', beschreibt die Handlung der Behebung oder Instandsetzung von etwas.


Beispielsätze

  • Ele precisa reparar o carro.
  • Nós vamos reparar a casa este mês.
  • Você pode reparar a lâmpada queimada?

Synonyme

consertar
corrigir

Indicativo

Presente

eu reparo
tu reparas
ele/ela/você repara
nós reparamos
vós reparais
eles/elas/vocês reparam

Pretérito Imperfeito

eu reparava
tu reparavas
ele/ela/você reparava
nós reparávamos
vós reparáveis
eles/elas/vocês reparavam

Pretérito Perfeito

eu reparei
tu reparaste
ele/ela/você reparou
nós reparamos
vós reparastes
eles/elas/vocês repararam

Pretérito Mais-que-perfeito

eu reparara
tu repararas
ele/ela/você reparara
nós reparáramos
vós reparáreis
eles/elas/vocês repararam

Futuro do Presente

eu repararei
tu repararás
ele/ela/você reparará
nós repararemos
vós reparareis
eles/elas/vocês repararão

Futuro do Pretérito

eu repararia
tu repararias
ele/ela/você repararia
nós repararíamos
vós repararíeis
eles/elas/vocês reparariam

Subjuntivo

Presente

que eu repare
que tu repares
que ele repare
que nós reparemos
que vós repareis
que eles reparem

Pretérito Imperfeito

se eu reparasse
se tu reparasses
se ele reparasse
se nós reparássemos
se vós reparásseis
se eles reparassem

Futuro

quando eu reparar
quando tu reparares
quando ele reparar
quando nós repararmos
quando vós reparardes
quando eles repararem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu repara
você repare
nós reparemos
vós reparai
vocês reparem

Imperativo Negativo

não repares tu
não repare você
não reparemos nós
não repareis vós
não reparem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por reparar
por reparares
por reparar
por repararmos
por reparardes
por repararem