repicar
(läuten)Das portugiesische Verb 'repicar', übersetzt als 'läuten', beschreibt das wiederholte Läuten von Glocken.
Beispielsätze
- O sino começou a repicar.
- Os sinos da igreja repicam durante a celebração.
- Quando há um evento especial, eles costumam repicar os sinos.
Synonyme
tocar
soar
Indicativo
Presente
eu repico |
tu repicas |
ele/ela/você repica |
nós repicamos |
vós repicais |
eles/elas/vocês repicam |
Pretérito Imperfeito
eu repicava |
tu repicavas |
ele/ela/você repicava |
nós repicávamos |
vós repicáveis |
eles/elas/vocês repicavam |
Pretérito Perfeito
eu repiquei |
tu repicaste |
ele/ela/você repicou |
nós repicamos |
vós repicastes |
eles/elas/vocês repicaram |
Pretérito Mais-que-perfeito
eu repicara |
tu repicaras |
ele/ela/você repicara |
nós repicáramos |
vós repicáreis |
eles/elas/vocês repicaram |
Futuro do Presente
eu repicarei |
tu repicarás |
ele/ela/você repicará |
nós repicaremos |
vós repicareis |
eles/elas/vocês repicarão |
Futuro do Pretérito
eu repicaria |
tu repicarias |
ele/ela/você repicaria |
nós repicaríamos |
vós repicaríeis |
eles/elas/vocês repicariam |
Subjuntivo
Presente
que eu repique |
que tu repiques |
que ele repique |
que nós repiquemos |
que vós repiqueis |
que eles repiquem |
Pretérito Imperfeito
se eu repicasse |
se tu repicasses |
se ele repicasse |
se nós repicássemos |
se vós repicásseis |
se eles repicassem |
Futuro
quando eu repicar |
quando tu repicares |
quando ele repicar |
quando nós repicarmos |
quando vós repicardes |
quando eles repicarem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
tu repica |
você repique |
nós repiquemos |
vós repicai |
vocês repiquem |
Imperativo Negativo
não repiques tu |
não repique você |
não repiquemos nós |
não repiqueis vós |
não repiquem vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
por repicar |
por repicares |
por repicar |
por repicarmos |
por repicardes |
por repicarem |