resistir
(widerstehen)Das portugiesische Verb 'resistir', übersetzt als 'widerstehen', beschreibt die Handlung, sich einer Kraft oder einem Druck zu widersetzen.
Beispielsätze
- Ele consegue resistir à tentação.
- Nós precisamos resistir às críticas.
- Você deve resistir ao impulso de desistir.
Synonyme
opor-se
sustentar
Indicativo
Presente
eu resisto |
tu resistes |
ele/ela/você resiste |
nós resistimos |
vós resistis |
eles/elas/vocês resistem |
Pretérito Imperfeito
eu resistia |
tu resistias |
ele/ela/você resistia |
nós resistíamos |
vós resistíeis |
eles/elas/vocês resistiam |
Pretérito Perfeito
eu resisti |
tu resististe |
ele/ela/você resistiu |
nós resistimos |
vós resististes |
eles/elas/vocês resistiram |
Pretérito Mais-que-perfeito
eu resistira |
tu resistiras |
ele/ela/você resistira |
nós resistíramos |
vós resistíreis |
eles/elas/vocês resistiram |
Futuro do Presente
eu resistirei |
tu resistirás |
ele/ela/você resistirá |
nós resistiremos |
vós resistireis |
eles/elas/vocês resistirão |
Futuro do Pretérito
eu resistiria |
tu resistirias |
ele/ela/você resistiria |
nós resistiríamos |
vós resistiríeis |
eles/elas/vocês resistiriam |
Subjuntivo
Presente
que eu resista |
que tu resistas |
que ele resista |
que nós resistamos |
que vós resistais |
que eles resistam |
Pretérito Imperfeito
se eu resistisse |
se tu resistisses |
se ele resistisse |
se nós resistíssemos |
se vós resistísseis |
se eles resistissem |
Futuro
quando eu resistir |
quando tu resistires |
quando ele resistir |
quando nós resistirmos |
quando vós resistirdes |
quando eles resistirem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
tu resiste |
você resista |
nós resistamos |
vós resisti |
vocês resistam |
Imperativo Negativo
não resistas tu |
não resista você |
não resistamos nós |
não resistais vós |
não resistam vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
por resistir |
por resistires |
por resistir |
por resistirmos |
por resistirdes |
por resistirem |