ressurgir

(ressurgir)

Das portugiesische Verb 'ressurgir', übersetzt als 'wieder auferstehen', beschreibt die Handlung des Wiederauftauchens oder Zurückkehrens nach einer Phase des Verschwindens.


Beispielsätze

  • Ele começou a ressurgir após um longo período de inatividade.
  • As esperanças começaram a ressurgir com a nova proposta.
  • Ideias antigas podem ressurgir em tempos de crise.

Synonyme

reaparecer
renascer

Indicativo

Presente

eu ressurjo
tu ressurges
ele/ela/você ressurge
nós ressurgimos
vós ressurgis
eles/elas/vocês ressurgem

Pretérito Imperfeito

eu ressurgia
tu ressurgias
ele/ela/você ressurgia
nós ressurgíamos
vós ressurgíeis
eles/elas/vocês ressurgiam

Pretérito Perfeito

eu ressurgi
tu ressurgiste
ele/ela/você ressurgiu
nós ressurgimos
vós ressurgistes
eles/elas/vocês ressurgiram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu ressurgira
tu ressurgiras
ele/ela/você ressurgira
nós ressurgíramos
vós ressurgíreis
eles/elas/vocês ressurgiram

Futuro do Presente

eu ressurgirei
tu ressurgirás
ele/ela/você ressurgirá
nós ressurgiremos
vós ressurgireis
eles/elas/vocês ressurgirão

Futuro do Pretérito

eu ressurgiria
tu ressurgirias
ele/ela/você ressurgiria
nós ressurgiríamos
vós ressurgiríeis
eles/elas/vocês ressurgiriam

Subjuntivo

Presente

que eu ressurja
que tu ressurjas
que ele ressurja
que nós ressurjamos
que vós ressurjais
que eles ressurjam

Pretérito Imperfeito

se eu ressurgisse
se tu ressurgisses
se ele ressurgisse
se nós ressurgíssemos
se vós ressurgísseis
se eles ressurgissem

Futuro

quando eu ressurgir
quando tu ressurgires
quando ele ressurgir
quando nós ressurgirmos
quando vós ressurgirdes
quando eles ressurgirem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu ressurge
você ressurja
nós ressurjamos
vós ressurgi
vocês ressurjam

Imperativo Negativo

não ressurjas tu
não ressurja você
não ressurjamos nós
não ressurjais vós
não ressurjam vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por ressurgir
por ressurgires
por ressurgir
por ressurgirmos
por ressurgirdes
por ressurgirem