ressuscitar
(auferstehen)Das portugiesische Verb 'ressuscitar', übersetzt als 'auferstehen', beschreibt die Handlung, von den Toten zurückzukehren oder wieder zum Leben zu erwecken.
Beispielsätze
- Ele ressuscitou após três dias.
- A crença na ressurreição é comum em várias religiões.
- O personagem do filme foi capaz de ressuscitar seus amigos.
Synonyme
reviver
reanimar
Indicativo
Presente
eu ressuscito |
tu ressuscitas |
ele/ela/você ressuscita |
nós ressuscitamos |
vós ressuscitais |
eles/elas/vocês ressuscitam |
Pretérito Imperfeito
eu ressuscitava |
tu ressuscitavas |
ele/ela/você ressuscitava |
nós ressuscitávamos |
vós ressuscitáveis |
eles/elas/vocês ressuscitavam |
Pretérito Perfeito
eu ressuscitei |
tu ressuscitaste |
ele/ela/você ressuscitou |
nós ressuscitamos |
vós ressuscitastes |
eles/elas/vocês ressuscitaram |
Pretérito Mais-que-perfeito
eu ressuscitara |
tu ressuscitaras |
ele/ela/você ressuscitara |
nós ressuscitáramos |
vós ressuscitáreis |
eles/elas/vocês ressuscitaram |
Futuro do Presente
eu ressuscitarei |
tu ressuscitarás |
ele/ela/você ressuscitará |
nós ressuscitaremos |
vós ressuscitareis |
eles/elas/vocês ressuscitarão |
Futuro do Pretérito
eu ressuscitaria |
tu ressuscitarias |
ele/ela/você ressuscitaria |
nós ressuscitaríamos |
vós ressuscitaríeis |
eles/elas/vocês ressuscitariam |
Subjuntivo
Presente
que eu ressuscite |
que tu ressuscites |
que ele ressuscite |
que nós ressuscitemos |
que vós ressusciteis |
que eles ressuscitem |
Pretérito Imperfeito
se eu ressuscitasse |
se tu ressuscitasses |
se ele ressuscitasse |
se nós ressuscitássemos |
se vós ressuscitásseis |
se eles ressuscitassem |
Futuro
quando eu ressuscitar |
quando tu ressuscitares |
quando ele ressuscitar |
quando nós ressuscitarmos |
quando vós ressuscitardes |
quando eles ressuscitarem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
tu ressuscita |
você ressuscite |
nós ressuscitemos |
vós ressuscitai |
vocês ressuscitem |
Imperativo Negativo
não ressuscites tu |
não ressuscite você |
não ressuscitemos nós |
não ressusciteis vós |
não ressuscitem vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
por ressuscitar |
por ressuscitares |
por ressuscitar |
por ressuscitarmos |
por ressuscitardes |
por ressuscitarem |