rosquear

(schrauben)

Das portugiesische Verb 'rosquear', übersetzt als 'drehen', beschreibt die Handlung des Drehens eines Objekts, oft im Zusammenhang mit Schrauben oder Verschlüssen.


Beispielsätze

  • Ele vai rosquear a porta para abrir.
  • Nós precisamos rosquear a tampa do frasco.
  • Você pode rosquear a lâmpada para acender.

Synonyme

enroscar
apertar

Indicativo

Presente

eu rosqueio
tu rosqueias
ele/ela/você rosqueia
nós rosqueamos
vós rosqueais
eles/elas/vocês rosqueiam

Pretérito Imperfeito

eu rosqueava
tu rosqueavas
ele/ela/você rosqueava
nós rosqueávamos
vós rosqueáveis
eles/elas/vocês rosqueavam

Pretérito Perfeito

eu rosqueei
tu rosqueaste
ele/ela/você rosqueou
nós rosqueamos
vós rosqueastes
eles/elas/vocês rosquearam

Pretérito Mais-que-perfeito

eu rosqueara
tu rosquearas
ele/ela/você rosqueara
nós rosqueáramos
vós rosqueáreis
eles/elas/vocês rosquearam

Futuro do Presente

eu rosquearei
tu rosquearás
ele/ela/você rosqueará
nós rosquearemos
vós rosqueareis
eles/elas/vocês rosquearão

Futuro do Pretérito

eu rosquearia
tu rosquearias
ele/ela/você rosquearia
nós rosquearíamos
vós rosquearíeis
eles/elas/vocês rosqueariam

Subjuntivo

Presente

que eu rosqueie
que tu rosqueies
que ele rosqueie
que nós rosqueemos
que vós rosqueeis
que eles rosqueiem

Pretérito Imperfeito

se eu rosqueasse
se tu rosqueasses
se ele rosqueasse
se nós rosqueássemos
se vós rosqueásseis
se eles rosqueassem

Futuro

quando eu rosquear
quando tu rosqueares
quando ele rosquear
quando nós rosquearmos
quando vós rosqueardes
quando eles rosquearem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu rosqueia
você rosqueie
nós rosqueemos
vós rosqueai
vocês rosqueiem

Imperativo Negativo

não rosqueies tu
não rosqueie você
não rosqueemos nós
não rosqueeis vós
não rosqueiem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por rosquear
por rosqueares
por rosquear
por rosquearmos
por rosqueardes
por rosquearem