ruminar
(ruminieren)Das portugiesische Verb 'ruminar', übersetzt als 'wiederkäuen', beschreibt die Handlung des Wiederkäuens von Nahrung durch Tiere sowie das Nachdenken über etwas.
Beispielsätze
- Ele está a ruminar sobre a decisão que tomou.
- Os bois estão a ruminar na pastagem.
- Ela gosta de ruminar as ideias antes de falar.
Synonyme
refletir
meditar
Indicativo
Presente
eu rumino |
tu ruminas |
ele/ela/você rumina |
nós ruminamos |
vós ruminais |
eles/elas/vocês ruminam |
Pretérito Imperfeito
eu ruminava |
tu ruminavas |
ele/ela/você ruminava |
nós ruminávamos |
vós rumináveis |
eles/elas/vocês ruminavam |
Pretérito Perfeito
eu ruminei |
tu ruminaste |
ele/ela/você ruminou |
nós ruminamos |
vós ruminastes |
eles/elas/vocês ruminaram |
Pretérito Mais-que-perfeito
eu ruminara |
tu ruminaras |
ele/ela/você ruminara |
nós rumináramos |
vós rumináreis |
eles/elas/vocês ruminaram |
Futuro do Presente
eu ruminarei |
tu ruminarás |
ele/ela/você ruminará |
nós ruminaremos |
vós ruminareis |
eles/elas/vocês ruminarão |
Futuro do Pretérito
eu ruminaria |
tu ruminarias |
ele/ela/você ruminaria |
nós ruminaríamos |
vós ruminaríeis |
eles/elas/vocês ruminariam |
Subjuntivo
Presente
que eu rumine |
que tu rumines |
que ele rumine |
que nós ruminemos |
que vós rumineis |
que eles ruminem |
Pretérito Imperfeito
se eu ruminasse |
se tu ruminasses |
se ele ruminasse |
se nós ruminássemos |
se vós ruminásseis |
se eles ruminassem |
Futuro
quando eu ruminar |
quando tu ruminares |
quando ele ruminar |
quando nós ruminarmos |
quando vós ruminardes |
quando eles ruminarem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
tu rumina |
você rumine |
nós ruminemos |
vós ruminai |
vocês ruminem |
Imperativo Negativo
não rumines tu |
não rumine você |
não ruminemos nós |
não rumineis vós |
não ruminem vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
por ruminar |
por ruminares |
por ruminar |
por ruminarmos |
por ruminardes |
por ruminarem |