sacolejar

(schütteln)

Das portugiesische Verb 'sacolejar', übersetzt als 'schütteln', beschreibt die Handlung des Schüttelns von etwas, um den Inhalt zu vermischen oder zu bewegen.


Beispielsätze

  • Ele sacoleja as frutas para misturar.
  • Nós sacolejamos a caixa para ver o que tem dentro.
  • Você precisa sacolejar a garrafa antes de servir.

Synonyme

agitar
sacudir

Indicativo

Presente

eu sacolejo
tu sacolejas
ele/ela/você sacoleja
nós sacolejamos
vós sacolejais
eles/elas/vocês sacolejam

Pretérito Imperfeito

eu sacolejava
tu sacolejavas
ele/ela/você sacolejava
nós sacolejávamos
vós sacolejáveis
eles/elas/vocês sacolejavam

Pretérito Perfeito

eu sacolejei
tu sacolejaste
ele/ela/você sacolejou
nós sacolejamos
vós sacolejastes
eles/elas/vocês sacolejaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu sacolejara
tu sacolejaras
ele/ela/você sacolejara
nós sacolejáramos
vós sacolejáreis
eles/elas/vocês sacolejaram

Futuro do Presente

eu sacolejarei
tu sacolejarás
ele/ela/você sacolejará
nós sacolejaremos
vós sacolejareis
eles/elas/vocês sacolejarão

Futuro do Pretérito

eu sacolejaria
tu sacolejarias
ele/ela/você sacolejaria
nós sacolejaríamos
vós sacolejaríeis
eles/elas/vocês sacolejariam

Subjuntivo

Presente

que eu sacoleje
que tu sacolejes
que ele sacoleje
que nós sacolejemos
que vós sacolejeis
que eles sacolejem

Pretérito Imperfeito

se eu sacolejasse
se tu sacolejasses
se ele sacolejasse
se nós sacolejássemos
se vós sacolejásseis
se eles sacolejassem

Futuro

quando eu sacolejar
quando tu sacolejares
quando ele sacolejar
quando nós sacolejarmos
quando vós sacolejardes
quando eles sacolejarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu sacoleja
você sacoleje
nós sacolejemos
vós sacolejai
vocês sacolejem

Imperativo Negativo

não sacolejes tu
não sacoleje você
não sacolejemos nós
não sacolejeis vós
não sacolejem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por sacolejar
por sacolejares
por sacolejar
por sacolejarmos
por sacolejardes
por sacolejarem