sobrar
(übrig bleiben)Das portugiesische Verb 'sobrar', übersetzt als 'übrig bleiben', beschreibt die Handlung, dass etwas nicht verbraucht oder genutzt wird.
Beispielsätze
- Sobrou comida após a festa.
- Se você sobrar, podemos fazer um piquenique.
- Ela sempre sobra um tempo para ler.
Synonyme
restar
permanecer
Indicativo
Presente
| eu sobro |
| tu sobras |
| ele/ela/você sobra |
| nós sobramos |
| vós sobrais |
| eles/elas/vocês sobram |
Pretérito Imperfeito
| eu sobrava |
| tu sobravas |
| ele/ela/você sobrava |
| nós sobrávamos |
| vós sobráveis |
| eles/elas/vocês sobravam |
Pretérito Perfeito
| eu sobrei |
| tu sobraste |
| ele/ela/você sobrou |
| nós sobramos |
| vós sobrastes |
| eles/elas/vocês sobraram |
Pretérito Mais-que-perfeito
| eu sobrara |
| tu sobraras |
| ele/ela/você sobrara |
| nós sobráramos |
| vós sobráreis |
| eles/elas/vocês sobraram |
Futuro do Presente
| eu sobrarei |
| tu sobrarás |
| ele/ela/você sobrará |
| nós sobraremos |
| vós sobrareis |
| eles/elas/vocês sobrarão |
Futuro do Pretérito
| eu sobraria |
| tu sobrarias |
| ele/ela/você sobraria |
| nós sobraríamos |
| vós sobraríeis |
| eles/elas/vocês sobrariam |
Subjuntivo
Presente
| que eu sobre |
| que tu sobres |
| que ele sobre |
| que nós sobremos |
| que vós sobreis |
| que eles sobrem |
Pretérito Imperfeito
| se eu sobrasse |
| se tu sobrasses |
| se ele sobrasse |
| se nós sobrássemos |
| se vós sobrásseis |
| se eles sobrassem |
Futuro
| quando eu sobrar |
| quando tu sobrares |
| quando ele sobrar |
| quando nós sobrarmos |
| quando vós sobrardes |
| quando eles sobrarem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
| tu sobra |
| você sobre |
| nós sobremos |
| vós sobrai |
| vocês sobrem |
Imperativo Negativo
| não sobres tu |
| não sobre você |
| não sobremos nós |
| não sobreis vós |
| não sobrem vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
| por sobrar |
| por sobrares |
| por sobrar |
| por sobrarmos |
| por sobrardes |
| por sobrarem |