sobrecarregar

(überladen)

Das portugiesische Verb 'sobrecarregar', übersetzt als 'überladen', beschreibt die Handlung, etwas über die empfohlene oder sichere Kapazität hinaus zu belasten.


Beispielsätze

  • Ele precisa sobrecarregar a bateria do telefone.
  • Nós devemos evitar sobrecarregar os servidores.
  • Sobrecarregar a agenda pode causar estresse.

Synonyme

exceder
carregar demais

Indicativo

Presente

eu sobrecarrego
tu sobrecarregas
ele/ela/você sobrecarrega
nós sobrecarregamos
vós sobrecarregais
eles/elas/vocês sobrecarregam

Pretérito Imperfeito

eu sobrecarregava
tu sobrecarregavas
ele/ela/você sobrecarregava
nós sobrecarregávamos
vós sobrecarregáveis
eles/elas/vocês sobrecarregavam

Pretérito Perfeito

eu sobrecarreguei
tu sobrecarregaste
ele/ela/você sobrecarregou
nós sobrecarregamos
vós sobrecarregastes
eles/elas/vocês sobrecarregaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu sobrecarregara
tu sobrecarregaras
ele/ela/você sobrecarregara
nós sobrecarregáramos
vós sobrecarregáreis
eles/elas/vocês sobrecarregaram

Futuro do Presente

eu sobrecarregarei
tu sobrecarregarás
ele/ela/você sobrecarregará
nós sobrecarregaremos
vós sobrecarregareis
eles/elas/vocês sobrecarregarão

Futuro do Pretérito

eu sobrecarregaria
tu sobrecarregarias
ele/ela/você sobrecarregaria
nós sobrecarregaríamos
vós sobrecarregaríeis
eles/elas/vocês sobrecarregariam

Subjuntivo

Presente

que eu sobrecarregue
que tu sobrecarregues
que ele sobrecarregue
que nós sobrecarreguemos
que vós sobrecarregueis
que eles sobrecarreguem

Pretérito Imperfeito

se eu sobrecarregasse
se tu sobrecarregasses
se ele sobrecarregasse
se nós sobrecarregássemos
se vós sobrecarregásseis
se eles sobrecarregassem

Futuro

quando eu sobrecarregar
quando tu sobrecarregares
quando ele sobrecarregar
quando nós sobrecarregarmos
quando vós sobrecarregardes
quando eles sobrecarregarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu sobrecarrega
você sobrecarregue
nós sobrecarreguemos
vós sobrecarregai
vocês sobrecarreguem

Imperativo Negativo

não sobrecarregues tu
não sobrecarregue você
não sobrecarreguemos nós
não sobrecarregueis vós
não sobrecarreguem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por sobrecarregar
por sobrecarregares
por sobrecarregar
por sobrecarregarmos
por sobrecarregardes
por sobrecarregarem