sobreviver
(überleben)Das portugiesische Verb 'sobreviver', übersetzt als 'überleben', beschreibt die Handlung des Fortbestehens trotz von Schwierigkeiten oder Gefahren.
Beispielsätze
- Ele conseguiu sobreviver ao acidente.
- Nós precisamos aprender a sobreviver em situações difíceis.
- Você deve encontrar maneiras de sobreviver em ambientes hostis.
Synonyme
permanecer vivo
subsistir
Indicativo
Presente
| eu sobrevivo |
| tu sobrevives |
| ele/ela/você sobrevive |
| nós sobrevivemos |
| vós sobreviveis |
| eles/elas/vocês sobrevivem |
Pretérito Imperfeito
| eu sobrevivia |
| tu sobrevivias |
| ele/ela/você sobrevivia |
| nós sobrevivíamos |
| vós sobrevivíeis |
| eles/elas/vocês sobreviviam |
Pretérito Perfeito
| eu sobrevivi |
| tu sobreviveste |
| ele/ela/você sobreviveu |
| nós sobrevivemos |
| vós sobrevivestes |
| eles/elas/vocês sobreviveram |
Pretérito Mais-que-perfeito
| eu sobrevivera |
| tu sobreviveras |
| ele/ela/você sobrevivera |
| nós sobrevivêramos |
| vós sobrevivêreis |
| eles/elas/vocês sobreviveram |
Futuro do Presente
| eu sobreviverei |
| tu sobreviverás |
| ele/ela/você sobreviverá |
| nós sobreviveremos |
| vós sobrevivereis |
| eles/elas/vocês sobreviverão |
Futuro do Pretérito
| eu sobreviveria |
| tu sobreviverias |
| ele/ela/você sobreviveria |
| nós sobreviveríamos |
| vós sobreviveríeis |
| eles/elas/vocês sobreviveriam |
Subjuntivo
Presente
| que eu sobreviva |
| que tu sobrevivas |
| que ele sobreviva |
| que nós sobrevivamos |
| que vós sobrevivais |
| que eles sobrevivam |
Pretérito Imperfeito
| se eu sobrevivesse |
| se tu sobrevivesses |
| se ele sobrevivesse |
| se nós sobrevivêssemos |
| se vós sobrevivêsseis |
| se eles sobrevivessem |
Futuro
| quando eu sobreviver |
| quando tu sobreviveres |
| quando ele sobreviver |
| quando nós sobrevivermos |
| quando vós sobreviverdes |
| quando eles sobreviverem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
| tu sobrevive |
| você sobreviva |
| nós sobrevivamos |
| vós sobrevivei |
| vocês sobrevivam |
Imperativo Negativo
| não sobrevivas tu |
| não sobreviva você |
| não sobrevivamos nós |
| não sobrevivais vós |
| não sobrevivam vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
| por sobreviver |
| por sobreviveres |
| por sobreviver |
| por sobrevivermos |
| por sobreviverdes |
| por sobreviverem |