sociar
(assoziieren)Das portugiesische Verb 'sociar', übersetzt als 'assoziieren', beschreibt die Handlung, etwas mit jemandem oder etwas anderem zu verbinden.
Beispielsätze
- Ele sócia a empresa ao mesmo tempo que investe.
- Nós decidimos sóciar as ideias para o projeto.
- Você deve sóciar seus esforços com os outros.
Synonyme
associar
vincular
Indicativo
Presente
| eu socio |
| tu socias |
| ele/ela/você socia |
| nós sociamos |
| vós sociais |
| eles/elas/vocês sociam |
Pretérito Imperfeito
| eu sociava |
| tu sociavas |
| ele/ela/você sociava |
| nós sociávamos |
| vós sociáveis |
| eles/elas/vocês sociavam |
Pretérito Perfeito
| eu sociei |
| tu sociaste |
| ele/ela/você sociou |
| nós sociamos |
| vós sociastes |
| eles/elas/vocês sociaram |
Pretérito Mais-que-perfeito
| eu sociara |
| tu sociaras |
| ele/ela/você sociara |
| nós sociáramos |
| vós sociáreis |
| eles/elas/vocês sociaram |
Futuro do Presente
| eu sociarei |
| tu sociarás |
| ele/ela/você sociará |
| nós sociaremos |
| vós sociareis |
| eles/elas/vocês sociarão |
Futuro do Pretérito
| eu sociaria |
| tu sociarias |
| ele/ela/você sociaria |
| nós sociaríamos |
| vós sociaríeis |
| eles/elas/vocês sociariam |
Subjuntivo
Presente
| que eu socie |
| que tu socies |
| que ele socie |
| que nós sociemos |
| que vós socieis |
| que eles sociem |
Pretérito Imperfeito
| se eu sociasse |
| se tu sociasses |
| se ele sociasse |
| se nós sociássemos |
| se vós sociásseis |
| se eles sociassem |
Futuro
| quando eu sociar |
| quando tu sociares |
| quando ele sociar |
| quando nós sociarmos |
| quando vós sociardes |
| quando eles sociarem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
| tu socia |
| você socie |
| nós sociemos |
| vós sociai |
| vocês sociem |
Imperativo Negativo
| não socies tu |
| não socie você |
| não sociemos nós |
| não socieis vós |
| não sociem vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
| por sociar |
| por sociares |
| por sociar |
| por sociarmos |
| por sociardes |
| por sociarem |