sofrer
(leiden)Das portugiesische Verb 'sofrer', übersetzt als 'leiden', beschreibt die Handlung des Leidens oder das Erfahren von Schmerz.
Beispielsätze
- Ele sofre com a dor.
- Nós não queremos que você sofra.
- Ela sofreu muito durante a viagem.
Synonyme
padecer
sofrer
Indicativo
Presente
| eu sofro |
| tu sofres |
| ele/ela/você sofre |
| nós sofremos |
| vós sofreis |
| eles/elas/vocês sofrem |
Pretérito Imperfeito
| eu sofria |
| tu sofrias |
| ele/ela/você sofria |
| nós sofríamos |
| vós sofríeis |
| eles/elas/vocês sofriam |
Pretérito Perfeito
| eu sofri |
| tu sofreste |
| ele/ela/você sofreu |
| nós sofremos |
| vós sofrestes |
| eles/elas/vocês sofreram |
Pretérito Mais-que-perfeito
| eu sofrera |
| tu sofreras |
| ele/ela/você sofrera |
| nós sofrêramos |
| vós sofrêreis |
| eles/elas/vocês sofreram |
Futuro do Presente
| eu sofrerei |
| tu sofrerás |
| ele/ela/você sofrerá |
| nós sofreremos |
| vós sofrereis |
| eles/elas/vocês sofrerão |
Futuro do Pretérito
| eu sofreria |
| tu sofrerias |
| ele/ela/você sofreria |
| nós sofreríamos |
| vós sofreríeis |
| eles/elas/vocês sofreriam |
Subjuntivo
Presente
| que eu sofra |
| que tu sofras |
| que ele sofra |
| que nós soframos |
| que vós sofrais |
| que eles sofram |
Pretérito Imperfeito
| se eu sofresse |
| se tu sofresses |
| se ele sofresse |
| se nós sofrêssemos |
| se vós sofrêsseis |
| se eles sofressem |
Futuro
| quando eu sofrer |
| quando tu sofreres |
| quando ele sofrer |
| quando nós sofrermos |
| quando vós sofrerdes |
| quando eles sofrerem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
| tu sofre |
| você sofra |
| nós soframos |
| vós sofrei |
| vocês sofram |
Imperativo Negativo
| não sofras tu |
| não sofra você |
| não soframos nós |
| não sofrais vós |
| não sofram vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
| por sofrer |
| por sofreres |
| por sofrer |
| por sofrermos |
| por sofrerdes |
| por sofrerem |