sopesar

(abwägen)

Das portugiesische Verb 'sopesar', übersetzt als 'abwägen', beschreibt die Handlung des Abwägens oder Berücksichtigens von verschiedenen Faktoren.


Beispielsätze

  • Ele precisa sopesar as opções antes de decidir.
  • Nós devemos sopesar os prós e contras.
  • Você pode sopesar a importância da situação.

Synonyme

avaliar
ponderar

Indicativo

Presente

eu sopeso
tu sopesas
ele/ela/você sopesa
nós sopesamos
vós sopesais
eles/elas/vocês sopesam

Pretérito Imperfeito

eu sopesava
tu sopesavas
ele/ela/você sopesava
nós sopesávamos
vós sopesáveis
eles/elas/vocês sopesavam

Pretérito Perfeito

eu sopesei
tu sopesaste
ele/ela/você sopesou
nós sopesamos
vós sopesastes
eles/elas/vocês sopesaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu sopesara
tu sopesaras
ele/ela/você sopesara
nós sopesáramos
vós sopesáreis
eles/elas/vocês sopesaram

Futuro do Presente

eu sopesarei
tu sopesarás
ele/ela/você sopesará
nós sopesaremos
vós sopesareis
eles/elas/vocês sopesarão

Futuro do Pretérito

eu sopesaria
tu sopesarias
ele/ela/você sopesaria
nós sopesaríamos
vós sopesaríeis
eles/elas/vocês sopesariam

Subjuntivo

Presente

que eu sopese
que tu sopeses
que ele sopese
que nós sopesemos
que vós sopeseis
que eles sopesem

Pretérito Imperfeito

se eu sopesasse
se tu sopesasses
se ele sopesasse
se nós sopesássemos
se vós sopesásseis
se eles sopesassem

Futuro

quando eu sopesar
quando tu sopesares
quando ele sopesar
quando nós sopesarmos
quando vós sopesardes
quando eles sopesarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu sopesa
você sopese
nós sopesemos
vós sopesai
vocês sopesem

Imperativo Negativo

não sopeses tu
não sopese você
não sopesemos nós
não sopeseis vós
não sopesem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por sopesar
por sopesares
por sopesar
por sopesarmos
por sopesardes
por sopesarem