surrupiar

(stehlen)

Das portugiesische Verb 'surrupiar', übersetzt als 'stehlen', beschreibt die Handlung des heimlichen oder unrechtmäßigen Entwendens von etwas.


Beispielsätze

  • Ela surrupiou um doce da mesa.
  • Ele surrupia informações para se beneficiar.
  • Nós vimos alguém surrupiar um livro na loja.

Synonyme

roubar
furtar

Indicativo

Presente

eu surrupio
tu surrupias
ele/ela/você surrupia
nós surrupiamos
vós surrupiais
eles/elas/vocês surrupiam

Pretérito Imperfeito

eu surrupiava
tu surrupiavas
ele/ela/você surrupiava
nós surrupiávamos
vós surrupiáveis
eles/elas/vocês surrupiavam

Pretérito Perfeito

eu surrupiei
tu surrupiaste
ele/ela/você surrupiou
nós surrupiamos
vós surrupiastes
eles/elas/vocês surrupiaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu surrupiara
tu surrupiaras
ele/ela/você surrupiara
nós surrupiáramos
vós surrupiáreis
eles/elas/vocês surrupiaram

Futuro do Presente

eu surrupiarei
tu surrupiarás
ele/ela/você surrupiará
nós surrupiaremos
vós surrupiareis
eles/elas/vocês surrupiarão

Futuro do Pretérito

eu surrupiaria
tu surrupiarias
ele/ela/você surrupiaria
nós surrupiaríamos
vós surrupiaríeis
eles/elas/vocês surrupiariam

Subjuntivo

Presente

que eu surrupie
que tu surrupies
que ele surrupie
que nós surrupiemos
que vós surrupieis
que eles surrupiem

Pretérito Imperfeito

se eu surrupiasse
se tu surrupiasses
se ele surrupiasse
se nós surrupiássemos
se vós surrupiásseis
se eles surrupiassem

Futuro

quando eu surrupiar
quando tu surrupiares
quando ele surrupiar
quando nós surrupiarmos
quando vós surrupiardes
quando eles surrupiarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu surrupia
você surrupie
nós surrupiemos
vós surrupiai
vocês surrupiem

Imperativo Negativo

não surrupies tu
não surrupie você
não surrupiemos nós
não surrupieis vós
não surrupiem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por surrupiar
por surrupiares
por surrupiar
por surrupiarmos
por surrupiardes
por surrupiarem