tenter

(versuchen)

Das portugiesische Verb 'tentar', übersetzt als 'versuchen', beschreibt die Handlung des Versuchs oder der Anstrengung, etwas zu erreichen oder zu tun.


Beispielsätze

  • Ele tenta resolver o problema.
  • Nós tentamos ajudar nossos amigos.
  • Você deve tentar novamente amanhã.

Synonyme

procurar
esforçar-se

Indicativo

Presente

eu tento
tu tentes
ele/ela/você tente
nós tentemos
vós tenteis
eles/elas/vocês tentem

Pretérito Imperfeito

eu tentia
tu tentias
ele/ela/você tentia
nós tentíamos
vós tentíeis
eles/elas/vocês tentiam

Pretérito Perfeito

eu tenti
tu tenteste
ele/ela/você tenteu
nós tentemos
vós tentestes
eles/elas/vocês tenteram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu tentera
tu tenteras
ele/ela/você tentera
nós tentêramos
vós tentêreis
eles/elas/vocês tenteram

Futuro do Presente

eu tenterei
tu tenterás
ele/ela/você tenterá
nós tenteremos
vós tentereis
eles/elas/vocês tenterão

Futuro do Pretérito

eu tenteria
tu tenterias
ele/ela/você tenteria
nós tenteríamos
vós tenteríeis
eles/elas/vocês tenteriam

Subjuntivo

Presente

que eu tenta
que tu tentas
que ele tenta
que nós tentamos
que vós tentais
que eles tentam

Pretérito Imperfeito

se eu tentesse
se tu tentesses
se ele tentesse
se nós tentêssemos
se vós tentêsseis
se eles tentessem

Futuro

quando eu tenter
quando tu tenteres
quando ele tenter
quando nós tentermos
quando vós tenterdes
quando eles tenterem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu tente
você tenta
nós tentamos
vós tentei
vocês tentam

Imperativo Negativo

não tentas tu
não tenta você
não tentamos nós
não tentais vós
não tentam vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por tenter
por tenteres
por tenter
por tentermos
por tenterdes
por tenterem