terceirizar

(auslagern)

Das portugiesische Verb 'terceirizar', das als 'outsourcen' übersetzt wird, beschreibt die Handlung, bestimmte Dienstleistungen oder Aufgaben an Dritte zu vergeben.


Beispielsätze

  • Ele decidiu terceirizar os serviços de limpeza.
  • A empresa optou por terceirizar a contabilidade.
  • Nós vamos terceirizar a produção para reduzir custos.

Synonyme

externalizar
delegar

Indicativo

Presente

eu terceirizo
tu terceirizas
ele/ela/você terceiriza
nós terceirizamos
vós terceirizais
eles/elas/vocês terceirizam

Pretérito Imperfeito

eu terceirizava
tu terceirizavas
ele/ela/você terceirizava
nós terceirizávamos
vós terceirizáveis
eles/elas/vocês terceirizavam

Pretérito Perfeito

eu terceirizei
tu terceirizaste
ele/ela/você terceirizou
nós terceirizamos
vós terceirizastes
eles/elas/vocês terceirizaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu terceirizara
tu terceirizaras
ele/ela/você terceirizara
nós terceirizáramos
vós terceirizáreis
eles/elas/vocês terceirizaram

Futuro do Presente

eu terceirizarei
tu terceirizarás
ele/ela/você terceirizará
nós terceirizaremos
vós terceirizareis
eles/elas/vocês terceirizarão

Futuro do Pretérito

eu terceirizaria
tu terceirizarias
ele/ela/você terceirizaria
nós terceirizaríamos
vós terceirizaríeis
eles/elas/vocês terceirizariam

Subjuntivo

Presente

que eu terceirize
que tu terceirizes
que ele terceirize
que nós terceirizemos
que vós terceirizeis
que eles terceirizem

Pretérito Imperfeito

se eu terceirizasse
se tu terceirizasses
se ele terceirizasse
se nós terceirizássemos
se vós terceirizásseis
se eles terceirizassem

Futuro

quando eu terceirizar
quando tu terceirizares
quando ele terceirizar
quando nós terceirizarmos
quando vós terceirizardes
quando eles terceirizarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu terceiriza
você terceirize
nós terceirizemos
vós terceirizai
vocês terceirizem

Imperativo Negativo

não terceirizes tu
não terceirize você
não terceirizemos nós
não terceirizeis vós
não terceirizem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por terceirizar
por terceirizares
por terceirizar
por terceirizarmos
por terceirizardes
por terceirizarem