trancafiar
(abschließen)Das portugiesische Verb 'trancafiar', übersetzt als 'abschließen', beschreibt die Handlung des Verschließens oder Sicherstellens von etwas.
Beispielsätze
- Ele decidiu trancafiar a porta antes de sair.
- Nós precisamos trancafiar todos os documentos importantes.
- Você pode trancafiar seu carro para mais segurança.
Synonyme
fechar a chave
asir
bloquear
Indicativo
Presente
| eu trancafio |
| tu trancafias |
| ele/ela/você trancafia |
| nós trancafiamos |
| vós trancafiais |
| eles/elas/vocês trancafiam |
Pretérito Imperfeito
| eu trancafiava |
| tu trancafiavas |
| ele/ela/você trancafiava |
| nós trancafiávamos |
| vós trancafiáveis |
| eles/elas/vocês trancafiavam |
Pretérito Perfeito
| eu trancafiei |
| tu trancafiaste |
| ele/ela/você trancafiou |
| nós trancafiamos |
| vós trancafiastes |
| eles/elas/vocês trancafiaram |
Pretérito Mais-que-perfeito
| eu trancafiara |
| tu trancafiaras |
| ele/ela/você trancafiara |
| nós trancafiáramos |
| vós trancafiáreis |
| eles/elas/vocês trancafiaram |
Futuro do Presente
| eu trancafiarei |
| tu trancafiarás |
| ele/ela/você trancafiará |
| nós trancafiaremos |
| vós trancafiareis |
| eles/elas/vocês trancafiarão |
Futuro do Pretérito
| eu trancafiaria |
| tu trancafiarias |
| ele/ela/você trancafiaria |
| nós trancafiaríamos |
| vós trancafiaríeis |
| eles/elas/vocês trancafiariam |
Subjuntivo
Presente
| que eu trancafie |
| que tu trancafies |
| que ele trancafie |
| que nós trancafiemos |
| que vós trancafieis |
| que eles trancafiem |
Pretérito Imperfeito
| se eu trancafiasse |
| se tu trancafiasses |
| se ele trancafiasse |
| se nós trancafiássemos |
| se vós trancafiásseis |
| se eles trancafiassem |
Futuro
| quando eu trancafiar |
| quando tu trancafiares |
| quando ele trancafiar |
| quando nós trancafiarmos |
| quando vós trancafiardes |
| quando eles trancafiarem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
| tu trancafia |
| você trancafie |
| nós trancafiemos |
| vós trancafiai |
| vocês trancafiem |
Imperativo Negativo
| não trancafies tu |
| não trancafie você |
| não trancafiemos nós |
| não trancafieis vós |
| não trancafiem vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
| por trancafiar |
| por trancafiares |
| por trancafiar |
| por trancafiarmos |
| por trancafiardes |
| por trancafiarem |