transcorrer
(vergehen)Das portugiesische Verb 'transcorrer', übersetzt als 'vergehen', beschreibt die Handlung des Vergehens oder des Ablaufens von Zeit.
Beispielsätze
- O tempo transcorria lentamente.
- Ele deixou o passado transcorrer.
- As horas parecem transcorrer mais rápido quando estamos nos divertindo.
Synonyme
decorrer
passar
Indicativo
Presente
| eu transcorro |
| tu transcorres |
| ele/ela/você transcorre |
| nós transcorremos |
| vós transcorreis |
| eles/elas/vocês transcorrem |
Pretérito Imperfeito
| eu transcorria |
| tu transcorrias |
| ele/ela/você transcorria |
| nós transcorríamos |
| vós transcorríeis |
| eles/elas/vocês transcorriam |
Pretérito Perfeito
| eu transcorri |
| tu transcorreste |
| ele/ela/você transcorreu |
| nós transcorremos |
| vós transcorrestes |
| eles/elas/vocês transcorreram |
Pretérito Mais-que-perfeito
| eu transcorrera |
| tu transcorreras |
| ele/ela/você transcorrera |
| nós transcorrêramos |
| vós transcorrêreis |
| eles/elas/vocês transcorreram |
Futuro do Presente
| eu transcorrerei |
| tu transcorrerás |
| ele/ela/você transcorrerá |
| nós transcorreremos |
| vós transcorrereis |
| eles/elas/vocês transcorrerão |
Futuro do Pretérito
| eu transcorreria |
| tu transcorrerias |
| ele/ela/você transcorreria |
| nós transcorreríamos |
| vós transcorreríeis |
| eles/elas/vocês transcorreriam |
Subjuntivo
Presente
| que eu transcorra |
| que tu transcorras |
| que ele transcorra |
| que nós transcorramos |
| que vós transcorrais |
| que eles transcorram |
Pretérito Imperfeito
| se eu transcorresse |
| se tu transcorresses |
| se ele transcorresse |
| se nós transcorrêssemos |
| se vós transcorrêsseis |
| se eles transcorressem |
Futuro
| quando eu transcorrer |
| quando tu transcorreres |
| quando ele transcorrer |
| quando nós transcorrermos |
| quando vós transcorrerdes |
| quando eles transcorrerem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
| tu transcorre |
| você transcorra |
| nós transcorramos |
| vós transcorrei |
| vocês transcorram |
Imperativo Negativo
| não transcorras tu |
| não transcorra você |
| não transcorramos nós |
| não transcorrais vós |
| não transcorram vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
| por transcorrer |
| por transcorreres |
| por transcorrer |
| por transcorrermos |
| por transcorrerdes |
| por transcorrerem |