tremeluzir

(flackern)

Das portugiesische Verb 'tremeluzir', übersetzt als 'flackern', beschreibt die Handlung des unregelmäßigen oder schwankenden Lichtscheins.


Beispielsätze

  • As luzes começaram a tremeluzir durante a tempestade.
  • Ele viu a luz tremeluzir à distância.
  • O abajur estava tremeluzindo, indicando que a lâmpada precisava ser trocada.

Synonyme

piscar
vacilar

Indicativo

Presente

eu tremeluzo
tu tremeluzes
ele/ela/você tremeluz
nós tremeluzimos
vós tremeluzis
eles/elas/vocês tremeluzem

Pretérito Imperfeito

eu tremeluzia
tu tremeluzias
ele/ela/você tremeluzia
nós tremeluzíamos
vós tremeluzíeis
eles/elas/vocês tremeluziam

Pretérito Perfeito

eu tremeluzi
tu tremeluziste
ele/ela/você tremeluziu
nós tremeluzimos
vós tremeluzistes
eles/elas/vocês tremeluziram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu tremeluzira
tu tremeluziras
ele/ela/você tremeluzira
nós tremeluzíramos
vós tremeluzíreis
eles/elas/vocês tremeluziram

Futuro do Presente

eu tremeluzirei
tu tremeluzirás
ele/ela/você tremeluzirá
nós tremeluziremos
vós tremeluzireis
eles/elas/vocês tremeluzirão

Futuro do Pretérito

eu tremeluziria
tu tremeluzirias
ele/ela/você tremeluziria
nós tremeluziríamos
vós tremeluziríeis
eles/elas/vocês tremeluziriam

Subjuntivo

Presente

que eu tremeluza
que tu tremeluzas
que ele tremeluza
que nós tremeluzamos
que vós tremeluzais
que eles tremeluzam

Pretérito Imperfeito

se eu tremeluzisse
se tu tremeluzisses
se ele tremeluzisse
se nós tremeluzíssemos
se vós tremeluzísseis
se eles tremeluzissem

Futuro

quando eu tremeluzir
quando tu tremeluzires
quando ele tremeluzir
quando nós tremeluzirmos
quando vós tremeluzirdes
quando eles tremeluzirem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu tremeluze
você tremeluza
nós tremeluzamos
vós tremeluzi
vocês tremeluzam

Imperativo Negativo

não tremeluzas tu
não tremeluza você
não tremeluzamos nós
não tremeluzais vós
não tremeluzam vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por tremeluzir
por tremeluzires
por tremeluzir
por tremeluzirmos
por tremeluzirdes
por tremeluzirem