vacilar

(zögern)

Das portugiesische Verb 'vacilar', übersetzt als 'zögern', beschreibt die Handlung des Unsicherseins oder des Zögerns in einer Entscheidung.


Beispielsätze

  • Ele costuma vacilar nas decisões.
  • Nós não devemos vacilar diante dos desafios.
  • Você precisa parar de vacilar e agir.

Synonyme

hesitar
titubear

Indicativo

Presente

eu vacilo
tu vacilas
ele/ela/você vacila
nós vacilamos
vós vacilais
eles/elas/vocês vacilam

Pretérito Imperfeito

eu vacilava
tu vacilavas
ele/ela/você vacilava
nós vacilávamos
vós vaciláveis
eles/elas/vocês vacilavam

Pretérito Perfeito

eu vacilei
tu vacilaste
ele/ela/você vacilou
nós vacilamos
vós vacilastes
eles/elas/vocês vacilaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu vacilara
tu vacilaras
ele/ela/você vacilara
nós vaciláramos
vós vaciláreis
eles/elas/vocês vacilaram

Futuro do Presente

eu vacilarei
tu vacilarás
ele/ela/você vacilará
nós vacilaremos
vós vacilareis
eles/elas/vocês vacilarão

Futuro do Pretérito

eu vacilaria
tu vacilarias
ele/ela/você vacilaria
nós vacilaríamos
vós vacilaríeis
eles/elas/vocês vacilariam

Subjuntivo

Presente

que eu vacile
que tu vaciles
que ele vacile
que nós vacilemos
que vós vacileis
que eles vacilem

Pretérito Imperfeito

se eu vacilasse
se tu vacilasses
se ele vacilasse
se nós vacilássemos
se vós vacilásseis
se eles vacilassem

Futuro

quando eu vacilar
quando tu vacilares
quando ele vacilar
quando nós vacilarmos
quando vós vacilardes
quando eles vacilarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu vacila
você vacile
nós vacilemos
vós vacilai
vocês vacilem

Imperativo Negativo

não vaciles tu
não vacile você
não vacilemos nós
não vacileis vós
não vacilem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por vacilar
por vacilares
por vacilar
por vacilarmos
por vacilardes
por vacilarem