velar
(wachen)Das portugiesische Verb 'velar', übersetzt als 'wachen', beschreibt die Handlung des Aufpassens oder Überwachens, oft während jemand schläft.
Beispielsätze
- A criança velar enquanto dorme.
- Os pais velarão por seus filhos durante a noite.
- É importante velar pela segurança dos alunos.
Synonyme
vigiar
cuidar
Indicativo
Presente
| eu velo |
| tu velas |
| ele/ela/você vela |
| nós velamos |
| vós velais |
| eles/elas/vocês velam |
Pretérito Imperfeito
| eu velava |
| tu velavas |
| ele/ela/você velava |
| nós velávamos |
| vós veláveis |
| eles/elas/vocês velavam |
Pretérito Perfeito
| eu velei |
| tu velaste |
| ele/ela/você velou |
| nós velamos |
| vós velastes |
| eles/elas/vocês velaram |
Pretérito Mais-que-perfeito
| eu velara |
| tu velaras |
| ele/ela/você velara |
| nós veláramos |
| vós veláreis |
| eles/elas/vocês velaram |
Futuro do Presente
| eu velarei |
| tu velarás |
| ele/ela/você velará |
| nós velaremos |
| vós velareis |
| eles/elas/vocês velarão |
Futuro do Pretérito
| eu velaria |
| tu velarias |
| ele/ela/você velaria |
| nós velaríamos |
| vós velaríeis |
| eles/elas/vocês velariam |
Subjuntivo
Presente
| que eu vele |
| que tu veles |
| que ele vele |
| que nós velemos |
| que vós veleis |
| que eles velem |
Pretérito Imperfeito
| se eu velasse |
| se tu velasses |
| se ele velasse |
| se nós velássemos |
| se vós velásseis |
| se eles velassem |
Futuro
| quando eu velar |
| quando tu velares |
| quando ele velar |
| quando nós velarmos |
| quando vós velardes |
| quando eles velarem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
| tu vela |
| você vele |
| nós velemos |
| vós velai |
| vocês velem |
Imperativo Negativo
| não veles tu |
| não vele você |
| não velemos nós |
| não veleis vós |
| não velem vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
| por velar |
| por velares |
| por velar |
| por velarmos |
| por velardes |
| por velarem |