vexar

(ärgern)

Das portugiesische Verb 'vexar', übersetzt als 'ärgern', beschreibt die Handlung, jemandem Unannehmlichkeiten oder Verlegenheit zu bereiten.


Beispielsätze

  • Ele vai vexar o amigo na festa.
  • Ela não queria vexar ninguém com suas palavras.
  • Vexar alguém é criar uma situação constrangedora.

Synonyme

incomodar
embaraçar

Indicativo

Presente

eu vexo
tu vexas
ele/ela/você vexa
nós vexamos
vós vexais
eles/elas/vocês vexam

Pretérito Imperfeito

eu vexava
tu vexavas
ele/ela/você vexava
nós vexávamos
vós vexáveis
eles/elas/vocês vexavam

Pretérito Perfeito

eu vexei
tu vexaste
ele/ela/você vexou
nós vexamos
vós vexastes
eles/elas/vocês vexaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu vexara
tu vexaras
ele/ela/você vexara
nós vexáramos
vós vexáreis
eles/elas/vocês vexaram

Futuro do Presente

eu vexarei
tu vexarás
ele/ela/você vexará
nós vexaremos
vós vexareis
eles/elas/vocês vexarão

Futuro do Pretérito

eu vexaria
tu vexarias
ele/ela/você vexaria
nós vexaríamos
vós vexaríeis
eles/elas/vocês vexariam

Subjuntivo

Presente

que eu vexe
que tu vexes
que ele vexe
que nós vexemos
que vós vexeis
que eles vexem

Pretérito Imperfeito

se eu vexasse
se tu vexasses
se ele vexasse
se nós vexássemos
se vós vexásseis
se eles vexassem

Futuro

quando eu vexar
quando tu vexares
quando ele vexar
quando nós vexarmos
quando vós vexardes
quando eles vexarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu vexa
você vexe
nós vexemos
vós vexai
vocês vexem

Imperativo Negativo

não vexes tu
não vexe você
não vexemos nós
não vexeis vós
não vexem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por vexar
por vexares
por vexar
por vexarmos
por vexardes
por vexarem